まいどぉ～ブロガーひでじです。

昨日(4/10)に今回Shareすると言った「It ～ to ・・・」の構文です。

これ、実は日本語的にもめっちゃくちゃ使えるフレーズなんで、そのまま覚えちゃってください。

最初に皆さんの大嫌いなこの文法の説明をすると

「it is(was) + 形容詞 + to 動詞の原形 + ～」と言うのが形ですね。で、こんな事、書いたって分からんわ！って

人の為に使い方を説明しちゃいましょう。(でもちゃんと理解は必要ですよｗ)

<<It toの説明>>

まず簡単に「it is good」⇒「(それは)いいね」ですね。では「何が良いのか？」って言うと「it」なのです。

だから「it」に入る名詞(主語)が必要になる訳で、それを「to ＋ 動詞の原形」としているのです。

主語が名詞(人、モノ)であれば、それをそのまま主語にすればいいですが、動名詞が主語の場合こうなります。

<<It toの使い方>>

皆さんもこんな経験無いですか？

日本語的に言うと

「あぁ、説明するん難しいなぁ～」とか「あぁ、分かりにくいなぁ～」とか、これ英語でなんて言うんだろう？

簡単です。

「難しい」とか、「～しにくい」とかは全て「hard」で表せます。後は「to + 動詞の原形」をもってくりゃええんです。

なので

「It is hard」まずコレ覚えましょう。後はつけたして

「ちょっと説明しにくいねんけどなぁ」⇒「It's hard to explain...」　　※explain＝説明する

「ここバレーやりにくいわぁ」⇒「it's hard to play volleyball here」

「めっちゃ言いにくんだが」⇒「It's hard to say...」

「座りにくいな(腰痛等で)」⇒「It's hard to sit...」

※逆は「easy」になりますねぇ～。「It's easy to sit！」⇒「座りやすぅぅ！」的なｗ

覚え方としては「to＋動詞の原形」をつける事で「動詞の原形をする事は難しい」と言う訳になります。

なのでこの場合「It」を「それは」とは訳しません。

第八話でShareした「It was good to + 動詞の原形」も、これとまったく同じです。ね？簡単でしょ？

こうすれば英語なんて実は難しく無くて、簡単に思えると思います。

Thanks for your reading. Take it easy and keep it up♪ see you next time! bye :D